La nullità di un contratto pone, nella pratica, un problema fondamentale: cosa fare quando le parti hanno posto in essere un negozio che non può produrre gli effetti giuridici programmati, ma sono comunque interessate a che gli effetti originariamente voluti si producano?

La questione assume particolare rilievo nell’attività notarile, soprattutto con riferimento agli atti immobiliari, nei quali una causa di nullità impedisce definitivamente che il negozio realizzi il trasferimento o l’altro effetto giuridico perseguito dalle parti.

In linea generale, il contratto nullo è improduttivo degli effetti propri del negozio e deve essere considerato, sotto questo profilo, tamquam non esset. Prima di giungere alla conclusione che l’operazione debba essere integralmente ripetuta, occorre tuttavia verificare se l’ordinamento consenta di conservare l’atto attraverso uno specifico strumento di conferma o sanatoria (previste solo in ipotesi tassative) oppure attraverso l’istituto della conversione prevista dall’articolo 1424 del Codice civile.

Quando nessuna di queste soluzioni sia praticabile, ma le parti intendano comunque realizzare l’operazione originariamente programmata, sarà necessario procedere alla ripetizione dell’atto, vale a dire alla stipulazione di un nuovo negozio, autonomamente valido e conforme ai requisiti di legge.

 

La nullità e l’atto ripetitivo.

Ai sensi dell’articolo 1418 del Codice civile, il contratto è nullo quando è contrario a norme imperative, quando manca uno dei requisiti essenziali previsti dall’articolo 1325 del Codice civile, quando la causa è illecita o negli altri casi espressamente previsti dalla legge.

La conseguenza fondamentale è che il negozio nullo non può costituire validamente il titolo degli effetti che le parti intendevano produrre. Se, per esempio, una compravendita immobiliare è nulla, il trasferimento della proprietà non avviene ed il pagamento del prezzo non è dovuto.

Se il vizio non è suscettibile di essere eliminato mediante gli strumenti previsti dalla legge e le parti vogliono comunque realizzare il trasferimento, sarà quindi necessario stipulare una nuova compravendita.

La nuova stipulazione non costituisce una semplice correzione dell’atto precedente. Il primo negozio rimane nullo e il secondo costituisce un autonomo contratto, che deve possedere tutti i requisiti richiesti dalla legge. Sarà quindi il nuovo atto a produrre gli effetti giuridici perseguiti dalle parti.

La ripetizione deve pertanto essere distinta dalla conferma: quest’ultima, quando ammessa dalla legge, consente di recuperare il negozio originario secondo le modalità previste dalla specifica disciplina; la ripetizione comporta invece la stipulazione di un nuovo negozio.

 

La ripetizione dell’atto e le restituzioni.

La nozione di ripetizione dell’atto deve essere inoltre distinta dalla cosiddetta ripetizione dell’indebito.

Se il contratto nullo è già stato eseguito, la nullità determina l’obbligo di restituire le prestazioni effettuate in assenza di una valida causa giustificativa. Si pensi all’acquirente che abbia già corrisposto il prezzo di una compravendita successivamente dichiarata nulla: la restituzione del prezzo costituisce una conseguenza restitutoria della nullità e trova la propria disciplina nell’articolo 2033 del Codice civile.

La ripetizione dell’atto opera, invece, su un piano completamente diverso. Se le parti vogliono comunque realizzare l’operazione, esse devono stipulare un nuovo contratto.

Si immagini, ad esempio, che Tizio e Caio abbiano stipulato una compravendita immobiliare nulla e che Caio abbia già pagato il prezzo. Da un lato, potranno sorgere obblighi restitutori relativi al prezzo e al bene; dall’altro, se intendono comunque realizzare il trasferimento, Tizio e Caio potranno procedere a una nuova compravendita. Le due questioni devono rimanere distinte: la restituzione elimina le conseguenze patrimoniali dell’atto nullo, mentre la nuova stipulazione realizza l’operazione per il futuro.

 

La conferma come alternativa (eccezionale) alla ripetizione.

Prima di procedere alla nuova stipulazione occorre verificare se la legge consenta di confermare l’atto nullo.

L’articolo 1423 del Codice civile stabilisce infatti, in termini generali, che il contratto nullo non può essere convalidato, salvo che la legge disponga diversamente. La convalida non costituisce quindi un rimedio generale (a differenza di quanto previsto per il negozio annullabile): è possibile recuperare un atto nullo soltanto nei casi in cui una specifica disposizione normativa preveda tale possibilità.

La distinzione è particolarmente importante in materia immobiliare. Alcune nullità possono infatti essere oggetto di specifici meccanismi di conferma (soprattutto relativi a vizi concernenti le dichiarazioni urbanistiche o catastali, al ricorrere di specifici presupposti, che sono stati oggetto di specifico approfondimento su questo sito), mentre tutte le altre non possono essere sanate attraverso una successiva dichiarazione delle parti.

Se il vizio rientra tra quelli che la legge consente di confermare, non sarà necessario procedere alla stipulazione di un nuovo contratto. Se, invece, la conferma non è ammessa, occorrerà verificare la possibilità della conversione e, in mancanza dei relativi presupposti, procedere alla ripetizione dell’atto.

 

La conversione del contratto nullo.

La conversione è disciplinata dall’articolo 1424 del Codice civile, secondo cui il contratto nullo può produrre gli effetti di un contratto diverso quando ne contenga i requisiti di sostanza e di forma e, avuto riguardo allo scopo perseguito dalle parti, si possa ritenere che queste lo avrebbero voluto se avessero conosciuto la nullità.

L’istituto risponde al principio generale di conservazione del negozio giuridico: anziché eliminare integralmente l’operazione, l’ordinamento consente, quando ne ricorrano i presupposti, di attribuirle gli effetti di un diverso contratto.

La conversione non costituisce una sanatoria del negozio originario. Il contratto rimane nullo, ma può produrre gli effetti propri di un diverso contratto valido.

Sono necessari, in particolare, due presupposti. Il primo è di carattere oggettivo: il negozio nullo deve contenere già i requisiti sostanziali e formali del diverso contratto. Il secondo riguarda la volontà ipotetica delle parti: avuto riguardo allo scopo concretamente perseguito, deve potersi ritenere che esse avrebbero voluto il diverso contratto se avessero conosciuto la causa di nullità.

Il giudice non può quindi semplicemente “correggere” il contratto secondo ciò che ritiene più opportuno. La conversione deve rispettare la struttura del negozio originariamente concluso e la finalità concretamente perseguita dalle parti.

Un esempio di conversione.

Un esempio particolarmente significativo è rappresentato dal mutuo fondiario.

Si immagini che un contratto qualificato dalle parti come mutuo fondiario sia nullo per la mancanza di un requisito necessario per l’applicazione della relativa disciplina (ad esempio, l’obbligazione restitutoria non sia assistita da ipoteca di primo grado). Se, tuttavia, il contratto contiene tutti gli elementi necessari di un ordinario mutuo e risulta che lo scopo delle parti era comunque quello di realizzare un’operazione di finanziamento, può porsi il problema della conversione nel diverso contratto di mutuo ordinario.

In questo caso l’operazione economica fondamentale può essere conservata, nonostante l’impossibilità di produrre gli effetti propri del mutuo fondiario.

Naturalmente, la conversione non opera automaticamente: devono essere verificati concretamente tutti i presupposti dell’articolo 1424 del Codice civile.

 

Conversione e nuova stipulazione.

La differenza tra conversione e ripetizione dell’atto, dunque, può essere riassunta attraverso un semplice esempio.

Tizio e Caio stipulano un contratto nullo. Se quel contratto possiede già i requisiti di un diverso contratto e, in base allo scopo perseguito, può ritenersi che le parti avrebbero voluto concludere proprio quel diverso negozio, può operare la conversione: l’atto originario, pur nullo, produce gli effetti del diverso contratto.

Se, invece, il negozio non possiede i requisiti necessari per la conversione, le parti non possono semplicemente modificarlo per renderlo valido. Se intendono comunque realizzare l’operazione, dovranno stipulare un nuovo contratto.

La conversione consente quindi di conservare l’operazione attraverso il negozio originario; la ripetizione, al contrario, richiede una nuova manifestazione negoziale.

 

L’esempio della compravendita immobiliare.

La distinzione assume particolare rilievo nel caso di una compravendita immobiliare colpita da una nullità non suscettibile di conferma.

Si pensi a una compravendita immobiliare in cui non sia stata inserita la cosiddetta “dichiarazione Bersani”, cioè la dichiarazione giurata delle parti relativa ai mezzi di pagamento del prezzo e all’essersi o meno avvalse dell’opera di un mediatore, che è per l’effetto nulla e non rientra nei casi tassativi in cui è ammessa la conferma.

In questo caso, se le parti intendono comunque trasferire l’immobile, dovranno tornare dal notaio e stipulare una nuova compravendita. Il nuovo atto dovrà essere autonomamente valido e dovrà contenere tutte le dichiarazioni e le formalità richieste dalla legge.

Il trasferimento della proprietà si produrrà in forza del secondo contratto. Non si potrà invece sostenere che il primo atto abbia già trasferito la proprietà e che il secondo si limiti a “sanare” retroattivamente il vizio: il primo contratto è nullo e non costituisce titolo per il trasferimento.

Questo è il principale effetto pratico della ripetizione: il nuovo atto sostituisce, sul piano degli effetti negoziali, quello nullo e produce i propri effetti dal momento della nuova stipulazione.

 

Il rapporto tra i tre istituti.

Il percorso da seguire di fronte a un atto nullo può quindi essere ricostruito secondo una precisa sequenza.

Innanzitutto, deve essere individuata la causa di nullità e verificato se ricorre una delle ipotesi tassative in cui la legge consente la conferma dell’atto. Se ciò non è possibile, occorre verificare se ricorrano i presupposti della conversione ai sensi dell’articolo 1424 del Codice civile.

Quando neppure la conversione sia praticabile, ma le parti intendano comunque realizzare l’operazione, la soluzione sarà rappresentata dalla ripetizione dell’atto, attraverso una nuova stipulazione.

I tre strumenti rispondono dunque a esigenze differenti. La conferma consente di recuperare il negozio nei casi espressamente previsti dalla legge; la conversione permette di conservarne gli effetti attraverso un diverso tipo contrattuale; la ripetizione richiede invece la conclusione di un nuovo negozio valido.

In tutti i casi, il principio di fondo è quello di evitare, quando possibile, che la nullità determini la definitiva inutilità dell’operazione economica perseguita dalle parti. Quando però l’ordinamento non consente di recuperare il negozio originario, non resta che procedere a una nuova stipulazione.